Antes de comenzar su exitosa saga de Sherlock Holmes, un joven Arthur Conan Doyle escribió su primera novela, El relato de John Smith , que por distintos azares quedó guardada en un cajón durante 130 años, y que ahora llega a España en la primera traducción en todo el mundo del texto original en inglés.
Con solo 23 años y ya licenciado en Medicina, Conan Doyle trabajaba en un consultorio y para ganar un dinero extra escribía cuentos que enviaba a revistas y editoriales que no siempre se los publicaban y a veces lo hacían de forma anónima, han explicado fuentes de la editorial andaluza Confluencias, que ha publicado el libro. Como buen escocés, el escritor hizo cálculos, comprobó que le resultaría más rentable publicar novelas y escribió El relato de John Smith , que envió por correo a su editor, aunque el manuscrito se perdió.
