El cantante estadounidense Bruce Springsteen ha sido multado este miércoles por un juez de Nueva Jersey (EEUU) a pagar 540 dólares (445 euros) después de que el 'Boss' se declarara culpable de haberse tomado "dos pequeños tragos de tequila" en un parque en el que está prohibido el consumo de alcohol, y una vez que la fiscalía retiró dos cargos por conducción bajo los efectos del alcohol, ya que no dio positivo.

El artista, de 71 años, que compareció telemáticamente ante el juez vestido con camisa, jersey y chaqueta americana, fue detenido por la Policía el 14 de noviembre de 2020 en el parque nacional Gateway National Recreation Area, situado en la localidad de Sandy Hook, en su estado natal de Nueva Jersey.

Los agentes presentaron tres cargos contra Springsteen: conducción temeraria, conducir intoxicado y consumo de alcohol en una zona cerrada al público. El ayudante del fiscal Adam Baker solicitó al juez al comienzo de la comparecencia la retirada de los dos primeros cargos dado que, según explicó, el cantante solicitó una prueba de alcohol en la comisaría y el resultado fue de 0.02 gramos por 100 mililitros de sangre, una proporción de alcohol que está dentro de los límites permitidos por la ley.

Rechazo a una prueba

El fiscal también apuntó que Springsteen rechazó una prueba preliminar en el momento de la detención, aunque precisó que no es obligatoria, y el juez agregó que tampoco tiene validez en un juicio. "Solicitamos al tribunal la retirada de los dos cargos de conducir un vehículo bajo la influencia del alcohol y de conducción temeraria", dijo el fiscal.

Después de que el pasado 10 de febrero se conociera que Springsteen había sido detenido por conducir bajo los efectos del alcohol, Stellantis NV, la empresa matriz de los vehículos Jeep, decidió la retirada temporal de un anuncio protagonizado por el artista.

"Sería inapropiado comentar sobre los detalles de un asunto sobre el que solo hemos leído y no podemos confirmar. Pero también es correcto interrumpir (...) el anuncio hasta que puedan establecerse más hechos", dijo entonces a los medios locales un portavoz de Jeep.

Llamamiento a la unidad

Durante el espot publicitario, "The Boss" (El Jefe) aparecía conduciendo un Jeep en Kansas, apelando a la unidad tras la elección del demócrata Joe Biden frente al republicano Donald Trump. El anuncio fue difundido durante la última Super Bowl, que tuvo casi 100 millones de espectadores.

Tras ser desestimados los dos cargos, que pueden acarrear hasta seis meses de cárcel cada uno y 5.000 dólares (alrededor de 4.100 euros) de multa, el juez indicó que tenía entendido que el acusado, mediante conversaciones con la Fiscalía, se había mostrado dispuesto a declararse culpable del delito de consumir alcohol en una zona en la que estaba prohibido, y dio paso al abogado que le preguntó si reconocía haber cometido dicho delito, a lo que Springsteen respondió "sí".

El abogado, que preguntó curiosamente al autor de 'Born in the USA' si había nacido en EEUU, también le pidió que aclarara qué tipo de alcohol había consumido. "Dos pequeños tragos de tequila", contestó escuetamente el artista.

Su abogado también solicitó al juez que tuviera en cuenta que su cliente comparecía sin ningún antecedente penal y que había aceptado toda la responsabilidad por sus acciones del 14 de noviembre de 2020, además de que se trataba de un "caso singular".

Pago inmediato

A renglón seguido, el juez concluyó la sesión con estas palabras: "Señor Springsteen, estoy convencido de que una multa es lo apropiado en este caso (..), así que impondré una multa de 500 dólares. Necesito preguntarle cuánto tiempo precisa para pagar esa multa", dijo el juez a la estrella de rock internacional que ha grabado 20 álbumes de estudio a lo largo de sus casi 50 años de carrera. "Creo que puedo pagar eso inmediatamente, su señoría", respondió el cantante con una sonrisa en la boca.