Más allá de aquellos que aseguraban que empleaban otras lenguas en la intimidad, si había un rasgo común que destacaba entre los distintos presidentes que han pasado por la Moncloa en los más de 40 años de Democracia era que, seguramente, hicieron en su época el Bachiller en la rama del francés, o es que defenderse en público en otro idioma que no fuera el castellano, mayormente en inglés, no era su punto fuerte. Adolfo Suárez, Calvo Sotelo, Felipe González, José María Aznar, Rodríguez Zapatero y Mariano Rajoy tiraban de traducción simultánea cuando comparecían junto a líderes mundiales. El pasado fin de semana, Pedro Sánchez respondió en inglés en la rueda de prensa tras la cumbre de Bruselas. El primer presidente políglota.