Nadie sabe si la polémica sigue el rastro de Rafael Jaén o si es él mismo el que la provoca con ciertas declaraciones. Lo cierto es que el todavía concejal de Ferias y Festejos volvió ayer a colocarse en el centro de atención cuando denunció públicamente, en la rueda de prensa de presentación de la feria, el "uso privado" de tres "apartamentos" (así los denominó) instalados durante los días de feria en la zona posterior de la caseta municipal para el disfrute de "el alcalde, el concejal de Festejos y el concejal de Infraestructuras". Apartamentos que, según Jaén, estaban dotados de "ducha, nevera llena, etcétera". Sacó a relucir este tema después de que un periodista le preguntara acerca de la privatización de ciertas casetas, algo que él negó rotundamente asegurando que "el Ayuntamiento del PP no ha privatizado nada en la feria, como decían algunos, sino que ha hecho que ciertas casetas, que quieren cerrar su caseta en ciertos tramos, pasen por caja". Tras insistir en este punto, Jaén arremetió contra el anterior gobierno municipal, acusándole de "doble moral" por alarmar a la población sobre una posible privatización del evento "cuando los únicos espacios privados que ha habido en la feria eran los apartamentos que usaban los cargos municipales". Según Jaén, "esas tres casetas se van a quedar ahora en una sola, que será para uso de toda la corporación".

En respuesta a Jaén, el portavoz municipal de IU, Francisco Tejada, señaló que esos espacios, "que no son apartamentos sino casetas de obra, datan de la época de Rafael Merino (ex alcalde del PP), que tenía una cama donde solía pasar las noches en feria". Según Tejada, cuando IU llegó al gobierno, "transformó esos espacios en lugares de trabajo y de descanso, sustituyendo la cama por una mesa y sillas, donde los concejales o el alcalde, que pasan muchas horas en la feria, tanto en el concurso como en actos institucionales, pudieran descansar un rato y tomar un refresco antes de seguir trabajando". La concejala del PSOE, Inmaculada Durán, que aseguró no haber pisado nunca estas casetas desde que está en el Ayuntamiento, señaló que "el objetivo de Jaén ha sido siempre hacer de la feria de Córdoba una réplica de la de Sevilla, con casetas pequeñas privadas, algo que solo ha conseguido en parte, aprobando la semiprivatización de algunas casetas, pero que no ha podido ir a más por la presión de quienes defienden el modelo abierto de la feria".