El rotativo francés señala que el discurso profranquista de Miguel Bernad, el líder del sindicato ultraderechista Manos Limpias, que presentó la denuncia contra Garzón, "no es un discurso aislado", porque "el régimen de Franco todavía disfruta de la tolerancia de una parte de la sociedad española". El diario agrega que el juicio al magistrado "es una señal de que en España algunas heridas nunca han cicatrizado".