Dos Torres y Villanueva de Córdoba se unen un año más bajo el lema Un fin de semana de tradiciones en Los Pedroches , para celebrar sus Fiesta de la Candelaria y V Fiesta de la Matanza. La responsable del área de Turismo de la Diputación, María José Montes, señaló que son "dos municipios con unas fiestas populares de gran repercusión en la comarca, dos eventos turístico--culturales con un claro componente tradicional".

Montes ha resaltado la notable dinámica turística de la zona "que se verá realzada con la creación del Club de Productos y la futura parada del AVE". El sábado 31 tendrá lugar la Fiesta de la Candelaria en Dos Torres, que prepara un amplio programa de actos de componente etnográfico con sus candelas, folklore, gastronomía, juegos tradicionales, mercados francos y visitas teatralizadas. Todo ello enmarcado en la Plaza de la Villa. Villanueva de Córdoba prepara un programa de actos para celebrar la V Fiesta de la Matanza, costumbre secular con un componente cultural, social y gastronómico. Incluye degustaciones de productos típicos y paseos en coche de caballos y mulos.