El actor de doblaje Pepe Mediavilla, «la voz» en español del actor Morgan Freeman o de Ian McKellen en su papel de Gandalf en El señor de los anillos, ha fallecido a los 77 años, según ha informado su página oficial de Facebook y la plataforma El Doblaje. Este estupendo actor de voz profunda y excelentes registros había sido Mr. Spok, y doblado también a actores como Victor Argo (Amor a quemarropa), James Earl Jones (La caza del Octubre Rojo) y Philip Baker Hall (Psicosis), entre otros. Lo que es menos conocido es que la voz de Mediavilla es la que escuchan los visitantes de El alma de Córdoba, la visita nocturna a la Mezquita-Catedral, en la que el recorrido se hace escuchando el relato de una magnífica voz en off, la del actor fallecido.