La policía italiana ha recuperado una obra de Picasso, Violin et bouteille de Bass , obra cubista valorada en 15 millones de euros que estaba en poder de un enmarcador y posiblemente había sido robada en circunstancias no aclaradas. Es una tela de medias dimensiones, de 54 por 45 centímetros, fechada en 1912 y correspondiente al periodo cubista del artista, que estaba "a punto de ser exportada del país", según fuentes del Ministerio de Cultura italiano.

Las sospechas de los agentes italianos llegaron cuando un jubilado romano, antiguo enmarcador, solicitó el permiso de exportación a la casa de subastas Sotheby's de una obra que valoró en 1,4 millones de euros, una cifra muy baja para una pintura que figuraba en el catálogo Zervos, el más completo que existe del trabajo de Picasso, en 1961. El general Mariano Mossa, que presentó a la prensa el cuadro, explicó que la historia se remonta a 1978, cuando "un enmarcador de Roma reparó un marco de la fotografía de la mujer fallecida de un anciano", quien se vio obligado a obsequiar al enmarcador con esta tela. Sin saber que era una obra del maestro español, "tuvo durante 36 años la tela y la conservó de forma inadecuada porque no sabía que era un Picasso", una falta de cuidado que ha hecho que haya tenido que ser restaurada. "Un día, mirando catálogos de Picasso, el enmarcador vio cierta similitud con la técnica de Picasso y comenzó a hacerse preguntas", explica, "fue entonces cuando lo presentó a Sotheby's e hizo saltar la alarma". Los agentes comprobaron la autenticidad de la obra, que el enmarcador quiso vender por 1,4 millones de euros tras asegurar que era el propietario y pedir el permiso para la libre circulación para poder exportarlo.